Changes for page Supporto Internazionale Multilingua
From version 6.8
edited by administrator BDP
on 2018/01/10 13:02
on 2018/01/10 13:02
Change comment:
There is no comment for this version
To version 6.7
edited by administrator BDP
on 2018/01/10 12:54
on 2018/01/10 12:54
Change comment:
There is no comment for this version
Summary
-
Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)
Details
- Page properties
-
- Content
-
... ... @@ -30,20 +30,19 @@ 30 30 31 31 == I file VAP == 32 32 33 -I file VAP utilizzati dal Messenger sono delle raccolte di messaggi che permetto noal sistema di riprodurre numeri, lettere, date/ore ed ordinali. Il formato dei singoli messaggi contenuti nei file VAP deve essere il tre (VOX_PCM_8K). I singoli messaggi vengono ricercati in base al loro indice, cioè all’ordine con cui sono stati aggiunti nel file VAP; occorre ricordare che il primo messaggio contenuto nel file ha indice zero. I file VAP utilizzati dal Messenger sono, per ogni lingua supportata, i seguenti:33 +I file VAP utilizzati dal Messenger sono delle raccolte di messaggi che permetto al sistema di riprodurre numeri, lettere, date/ore ed ordinali. Il formato dei singoli messaggi contenuti nei file VAP deve essere il tre (VOX_PCM_8K). I singoli messaggi vengono ricercati in base al loro indice, cioè all’ordine con cui sono stati aggiunti nel file VAP; occorre ricordare che il primo messaggio contenuto nel file ha indice zero. I file VAP utilizzati dal Messenger sono, per ogni lingua supportata, i seguenti: 34 34 35 -(% style="width:500px" %) 36 36 |=(% style="width: 100px;" %)**Lingua**|=(% style="width: 140px;" %)**LanguageDLL**|=(% style="width: 140px;" %)**SystemVoiceFile** 37 -|[[Italiano>> ||anchor="HItaliano"]]|VVLNG-ITA.DLL|ITAFEMALE.VAP38 -|[[Inglese>> ||anchor="HInglese"]]|VVLNG-USA.DLL |UKFEMALE.VAP36 +|[[Italiano>>path:#_VAPItaliano_]]|VVLNG-ITA.DLL|ITAFEMALE.VAP 37 +|[[Inglese>>path:#_VAPInglese_]]|VVLNG-USA.DLL |UKFEMALE.VAP 39 39 UKMALE.VAP 40 40 USAFEMALE.VAP 41 41 SAMALE.VAP 42 42 VVSYSTEM.VAP 43 -|[[Spagnolo>> ||anchor="HSpagnolo"]]|VVLNG-SPA.DLL|SPAFEMALE.VAP42 +|[[Spagnolo>>path:#_VAPSpagnolo_]]|VVLNG-SPA.DLL|SPAFEMALE.VAP 44 44 SPAMALE.VAP 45 -|[[Tedesco>> ||anchor="HTedesco"]]|VVLNG-GER.DLL|GRFEMALE.VAP46 -|[[Francese>> ||anchor="HFrancese"]]|VVLNG-FRE.DLL|44 +|[[Tedesco>>path:#_VAPTedesco_]]|VVLNG-GER.DLL|GRFEMALE.VAP 45 +|[[Francese>>path:#_VAPFrancese_]]|VVLNG-FRE.DLL| 47 47 | | | 48 48 49 49 === Personalizzazione file VAP ===